Si le obligaron a trabajar o a tener relaciones sexuales
La trata de personas bajo la ley federal tiene dos formas. La trata sexual es cuando alguien usa fuerza, fraude o coacción para que una persona realice un acto sexual comercial, o cuando la persona es menor de 18 años, en cuyo caso no hace falta demostrar la fuerza. La trata laboral es cuando alguien usa fuerza, fraude o coacción para que una persona trabaje o preste servicios, incluso mediante deudas, documentos confiscados o amenazas contra la familia.
La trata no requiere cadenas ni una puerta cerrada con llave. Muchas personas sobrevivientes fueron reclutadas con una oferta de trabajo que resultó ser mentira, les dijeron que debían una deuda imposible de pagar, o fueron amenazadas con la deportación o con dañar a sus hijos si se iban. Si algo de esto se parece a su historia, puede calificar.
Quizás ahora vive o trabaja en otro lugar. Lo que importa es que está en Estados Unidos a causa de la trata y que puede describir lo que pasó.
Cómo funciona el proceso de la visa T
La solicitud es el formulario I-914, Solicitud de Estatus de No Inmigrante T, que se presenta ante USCIS. Entre los requisitos de la visa T, USCIS generalmente necesita ver que usted fue víctima de una forma grave de trata, que está físicamente en Estados Unidos a causa de la trata, que cumplió con las solicitudes razonables de las autoridades (salvo que fuera menor de 18 años o que el trauma se lo impida), y que sufriría un daño extremo, inusual y grave si fuera expulsado del país.
A diferencia de la visa U, la visa T no requiere una certificación firmada por una agencia policial. Una declaración de una agencia en el formulario I-914 Supplement B ayuda si se puede conseguir, pero su propia declaración detallada y otras pruebas pueden sostener el caso. Esto es importante para quienes tuvieron demasiado miedo de denunciar, o denunciaron y nunca recibieron respuesta.
Si se aprueba, usted recibe el estatus T, autorización de empleo y acceso a ciertos beneficios. Después de tener el estatus T por el tiempo que exige la ley, puede solicitar la residencia permanente (green card). Ciertos familiares pueden incluirse con el formulario I-914 Supplement A, y si su familia corre peligro porque usted escapó o cooperó, otros parientes también pueden calificar.
- Paso 1: Una consulta privada y gratuita para escuchar lo que pasó y ver si encaja la visa T, la visa U, el asilo u otra opción.
- Paso 2: Preparamos el I-914, su declaración personal, las pruebas de la trata y del daño, y cualquier perdón de inadmisibilidad con el formulario I-192.
- Paso 3: Cuando es seguro y útil, le ayudamos a denunciar o comunicarse con las autoridades y a pedir la declaración Supplement B.
- Paso 4: Presentamos el caso, respondemos a USCIS y añadimos a los familiares elegibles.
Lo que USG Law Group hace por usted
La abogada Marianela Uribe revisa cada solicitud de visa T, y Gigi Mejia, nuestra Gerente de Práctica USCIS, suele ser su primer contacto. Las dos hablan español. Nuestros clientes nos dicen que Gigi es amable y paciente, y que explicamos todo en detalle.
Construimos su declaración con usted, despacio y con sus propias palabras, y solo pedimos el detalle que la ley exige. Reunimos las pruebas que existan: mensajes, registros de pago, fotos, documentos de viaje, registros médicos o de consejería y cartas de personas que saben lo que pasó. Cuando no hay papeles, le explicamos a USCIS por qué.
También le ayudamos a planificar su seguridad alrededor del caso: a dónde llega el correo, cómo le contactamos y qué hacer si el tratante intenta comunicarse con usted. Si está en proceso de deportación, coordinamos con su caso en la corte de inmigración (EOIR).
Visa T o visa U, y lo que puede salir mal
Muchas personas preguntan cuál visa les corresponde. La visa U cubre muchos delitos y requiere una certificación firmada por las autoridades. La visa T cubre específicamente la trata, no requiere certificación y le pide demostrar que está aquí a causa de la trata. Algunas personas califican para las dos, y elegimos según las pruebas, el tiempo y la seguridad.
Los casos suelen complicarse cuando la declaración no muestra con claridad la fuerza, el fraude o la coacción, cuando la persona salió de la situación de trata hace mucho y la conexión con su presencia aquí no está clara, o cuando hay antecedentes penales ligados a la propia trata. Muchos de estos problemas se pueden explicar o perdonar, pero hay que tratarlos desde el inicio.
Le diremos con honestidad si sus hechos encajan. Si no es así, le diremos qué más puede ayudar.
Por qué las personas sobrevivientes eligen a una abogada de visa T de USG Law Group
USG Law Group es una firma de inmigración bilingüe dirigida por mujeres, y nuestra abogada principal es inmigrante. No tendrá que contar su historia a través de un intérprete desconocido, y nadie le va a apurar.
Ofrecemos una consulta inicial gratuita, planes de pago y financiamiento, y citas por la tarde, los fines de semana y de forma virtual por teléfono o Zoom. Nuestra oficina está en Woodbridge, Virginia, cerca de Potomac Mills, y atendemos el norte de Virginia, Richmond, Maryland y Washington DC. Si no puede venir con seguridad, empezamos por teléfono.
Ayuda relacionada en USG Law Group
Si el daño que sufrió fue un delito distinto de la trata, vea nuestra página de Visa U. Si teme regresar a su país por razones más allá de la trata, vea nuestra página de Asilo. Si la persona que le controlaba era su cónyuge o su padre o madre con ciudadanía o residencia, VAWA también puede aplicar. Y cuando llegue el momento de la residencia, nuestra página de Ajuste de Estatus explica ese paso.
