Si tiene miedo de regresar a su país
El asilo es una protección bajo la ley federal de inmigración para personas que han sufrido persecución, o que tienen un temor fundado de sufrirla, en su país de origen. El daño debe estar relacionado con uno de cinco motivos protegidos: raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un grupo social determinado. Este último motivo puede incluir situaciones como lazos familiares o violencia de género.
Muchas personas que nos llaman han vivido cosas que duelen al contarlas. No tiene que compartir cada detalle en la primera llamada. Vamos a su ritmo, y lo que nos cuenta queda en privado.
Si está dentro de Estados Unidos, puede pedir asilo sin importar cómo entró. Si le conceden el asilo, más adelante puede solicitar la residencia permanente (green card), y en muchos casos su cónyuge y sus hijos solteros menores de 21 años pueden incluirse.
Asilo afirmativo y defensivo: cómo funciona el proceso
Toda solicitud de asilo I-589 empieza con ese formulario, la Solicitud de Asilo y de Suspensión de Expulsión. Es un formulario largo, y la declaración escrita y las pruebas que lo acompañan son lo que sostiene el caso.
El asilo afirmativo es para personas que no están en proceso de deportación. Usted presenta el I-589 ante USCIS y una oficial de asilo le entrevista en una oficina de asilo de USCIS. Si no le conceden el asilo y no tiene otro estatus legal, el caso normalmente pasa a la corte de inmigración.
El asilo defensivo es para personas que ya están en proceso de deportación. Usted presenta el I-589 ante la corte de inmigración (EOIR), y un juez de inmigración decide en una audiencia. El gobierno tiene su propio abogado en la sala, y usted necesita a alguien de su lado.
La regla general es que debe pedir asilo dentro del primer año desde su última llegada a Estados Unidos, con excepciones por cambio de circunstancias o circunstancias extraordinarias. Si ya pasó más de un año, no dé por perdida la oportunidad. Pídanos que lo revisemos.
- Paso 1: Consulta gratuita para ver si aplica el asilo, la suspensión de expulsión o la protección bajo la Convención contra la Tortura (CAT).
- Paso 2: Preparamos el I-589, su declaración personal y las pruebas de apoyo, como informes sobre su país, registros médicos o policiales y cartas de testigos.
- Paso 3: Presentamos el caso ante USCIS (afirmativo) o ante la corte de inmigración (defensivo) y seguimos cada notificación.
- Paso 4: Le preparamos para la entrevista o la audiencia, y le acompañamos.
Lo que USG Law Group hace en su caso de asilo
La abogada Sandra Leiva lleva los casos de asilo en USG Law Group, incluidos los casos defensivos en la corte de inmigración (EOIR), las personas detenidas y las audiencias de fianza. Tiene licencia en Maryland y, como la ley de inmigración es federal, representa a clientes ante oficinas de asilo y cortes de inmigración en toda nuestra área de servicio.
Empezamos por revisar todo lo que usted ya tiene: notificaciones, solicitudes anteriores, su historial de viajes y documentos de su país. Luego construimos su declaración escrita con usted, con sus propias palabras, y reunimos las pruebas que la respaldan.
Antes de la entrevista o la audiencia, practicamos. Usted sabrá qué preguntas esperar y cómo será el día. Si USCIS o la corte piden más pruebas, respondemos. Si la decisión no es la que esperábamos, le explicamos en palabras sencillas las opciones de apelación u otro alivio.
Permiso de trabajo, protecciones relacionadas y lo que puede salir mal
Cuando su solicitud de asilo lleva pendiente el tiempo que exigen las reglas, usted puede ser elegible para pedir un permiso de trabajo (formulario I-765). Nosotras seguimos el calendario para presentarlo tan pronto como las reglas lo permitan. El permiso no decide su caso de asilo, pero le permite mantener a su familia mientras espera.
Si el asilo no está disponible, hay dos protecciones relacionadas: la suspensión de expulsión y la protección bajo la Convención contra la Tortura (CAT). Tienen estándares distintos y menos beneficios, pero igual pueden evitar que le envíen de regreso. Evaluamos las tres en el mismo I-589.
Los casos a menudo tienen problemas que no tienen que ver con lo real que es el miedo. Una presentación tardía sin explicación, una historia que cambia entre el formulario y la entrevista, falta de pruebas o una solicitud anterior mal hecha pueden perjudicar. Los antecedentes penales también pueden limitar sus opciones. Nada de esto significa que deba rendirse; significa que el caso necesita trabajo cuidadoso. Una consulta gratuita nos permite revisar sus hechos primero.
Por qué las familias eligen a una abogada de asilo de USG Law Group
Aquí le escuchan en su propio idioma. USG Law Group es una firma bilingüe dirigida por una abogada inmigrante, y nuestros clientes nos dicen que les explicamos todo en detalle y que preparamos los casos antes de lo que otras oficinas les habían dicho.
Ofrecemos una consulta inicial gratuita, planes de pago y financiamiento, y citas por la tarde, los fines de semana y de forma virtual por teléfono o Zoom. Nuestra oficina está en Woodbridge, Virginia, cerca de Potomac Mills, y atendemos a clientes en el norte de Virginia, Richmond, Maryland y Washington DC. Si prefiere no venir en persona todavía, puede empezar por teléfono.
Ayuda relacionada en USG Law Group
Si ya está en proceso de deportación, vea nuestras páginas de Defensa contra la Deportación y Corte de Inmigración. Si un familiar está detenido, vea la página de Audiencias de Fianza. Si ya le concedieron el asilo, nuestra página de Ajuste de Estatus explica el camino hacia la residencia permanente. Si sufrió daño por parte de un familiar o fue víctima de un delito aquí, nuestras páginas de VAWA y Visa U también pueden aplicar.
